TRADUÇÃO
"No que diz respeito à Guiné-Bissau, o Conselho foi informado de que:
13- Desde a dissolução da Assembleia Nacional Popular, as autoridades ainda não marcaram a data para as novas eleições legislativas. Da mesma forma, a data das eleições presidenciais ainda não foi definida de acordo com a Constituição e a legislação eleitoral.
14- O julgamento dos alegados autores da tentativa de golpe de Estado de Dezembro de 2021 foi adiado duas vezes."
